Francisco Fernández García es catedrático del Área de Lingüística General de la Universidad de Jaén. Su formación se desarrolló en la Universidad de Granada, donde realizó la Licenciatura en Filología Hispánica y cursó el programa de doctorado Tipología Lingüística y Lingüística Comparada, obteniendo el grado de doctor en 1999. Fue distinguido con diversos premios de licenciatura y doctorado.

Tras una etapa de trabajo investigador y docente en la Universidad de Granada, se incorporó a la Universidad de Jaén en 2001. Entre 2005 y 2012 fue miembro de la Junta de Dirección del Departamento de Filología Española y coordinador del Área de Lingüística General, responsabilidades que retomó entre 2017 y 2020. De 2012 a 2014 fue vicedecano de Filología Hispánica y Movilidad Nacional de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Entre 2018 y 2019 fue ponente de las Pruebas de Acceso a la Universidad. Entre 2019 y 2021 fue coordinador del Máster en Lengua Española y Literatura: Investigación y Aplicaciones Profesionales. Entre 2020 y 2025 fue director del Departamento de Filología Española.

Imparte docencia de grado y posgrado, y dirige trabajos de máster y doctorado. Participa en proyectos y actividades de innovación docente y es autor de material docente multimedia. Desde 2018 es evaluador en programas de Aneca (Acredita y Aicu).

Su labor investigadora se desarrolla en los campos del análisis del discurso, la sociolingüística y la lingüística aplicada, en los que ha publicado numerosos trabajos y participado en diversos proyectos de investigación. Es miembro fundador del grupo de investigación "Análisis lingüístico: teoría y aplicaciones (ALTYA)", financiado por la Junta de Andalucía, del que fue investigador responsable entre 2016 y 2021.

Ha realizado estancias en centros de prestigio como Université de Paris 3 (1996), University of Hertfordshire (1996), Freie Universität Berlin (1999 y 2000), University College London (2009 y 2011) y Coventry University (2015-2016). Entre sus publicaciones pueden destacarse las dedicadas al análisis pragmático-discursivo de la comunicación político-electoral, como los libros Estrategas del diálogo: la interacción comunicativa en el discurso político-electoral (2000) y La descortesía en el debate electoral cara a cara (2017), así como, desde 2016, sus trabajos dedicados al estudio transcultural de la (des)cortesía en hablantes españoles e ingleses.